عــــــوانــــــس 2000
مسرحية كوميدية من فصلين
" شخصيات المسرحية "
1-
الدكتور ياسين حمدان 35 سنة يدرس الدكتوراة
2-
" ظريف " 30 سنة خادم عند ياسين.
3-
" سانا " أمريكى يتحدث العربية صاحب العمارة.
4-
" عايد " مريض خليجى ذهب للعلاج 50 سنة.
الفصل
الأول
الزمان : 1993
المكان : أمريكا
المسرح : شقة ياسين حمدان .. صالون .. غرفة النوم فى
اليسار بجوارهما غرفة
المكتب.
|
|
: |
(جرس الباب) |
|
ظريف |
: |
طيب طيب.. مين اللى
بيخبط من الصبح (يفتح الباب) |
|
سانا |
: |
صباح الخير (يدخل
الخواجة سانا) يا صديقى (يرتدى قبعة على رأسه. |
|
ظريف |
: |
جود مورننج ماى فريند. |
|
سانا |
: |
أنا اسف إنى جيت بدرى
بس علشان الحق الدكتور ياسين. |
|
ظريف |
: |
مش موجود .. |
|
سانا |
: |
(يجلس فى الصالون) مش
موجود إزاى .. عربيته بره. |
|
ظريف |
: |
جه واحد صاحبه فات عليه
ليلة امبارح راح يقرأ له مقالته الجديدة الظاهر الكلام خدهم .. مارجعش.. تصدق عربيته
وتكدبنى. |
|
سانا |
: |
والإيجار |
|
ظريف |
: |
اصبر علينا شوية يا
اخونا سانا |
|
سانا ظريف |
: : |
يا سلام .. شهرين .. شهرين وليه جاى على
نفسك كده. |
|
سانا |
: |
انا سكت بس علشان العيش
والملح |
|
ظريف |
: |
قصدك عيش وهمبورجر ..
شيبسى .. مفيش ملح هنا. |
|
سانا |
: |
أنا عايز فلوس |
|
ظريف |
: |
اربع سنين .. عطينا
الشقة دى أغلى من أى شقة فى العمارة ليه |
|
سانا |
: |
(يرتبك) علشان دى أحلى
شقة فى البلد. |
|
ظريف |
: |
لا وأنت الصادق علشان
احنا من الكويت.. خليج.. نفط.. هه |
|
سانا |
: |
لا يا حبيبى .. أنت مش
بتفهم. |
|
ظريف |
: |
اخرس .. أنا أفهم أحسن
من وليم شولدر |
|
سانا |
: |
مين وليد شولدر |
|
ظريف |
: |
"يضحك" وليم
شولدر "يمسك جريدة فى يده" العبقرى اللى كاتبين عنه فى نيويورك تايمز
.. أنت ما بتقراش يا خواجة |
|
سانا |
: |
أنت مش مثقف.. مفيش حد
اسمه وليم شولدر |
|
ظريف |
: |
جاهل صحيح (يتحدث عن
سانا) |
|
سانا |
: |
أعملى شاى من فضلك |
|
ظريف |
: |
احنا مش فاتحين كانتين
هنا.. فيه كافتيريا فى العمارة اللى جنبنا |
|
سانا |
: |
شكراً. |
|
ظريف |
: |
Thank you |
|
|
: |
(يهم سانا بالخروج ثم
يعود) |
|
سانا |
: |
ممكن كباية ميه |
|
ظريف |
: |
ليه |
|
سانا |
: |
اقول كبايه ميه تقولى
ليه |
|
ظريف |
: |
ايوه ليه |
|
سانا |
: |
علشان ريقى نشف.. زورى
بيوجعنى |
|
ظريف |
: |
الدكتور وليم عيادته فى
الشقة اللى جنبنا بالظبط.. خليه يكشف عليك ويخصم ايجار شهرين. |
|
سانا |
: |
أولاً الدكتور اللى
جنبنا ما اسمهوش وليم.. اسمه جورج. |
|
ظريف |
: |
جورج زى وليم كله واحد. |
|
سانا |
: |
انت متأكد أن الأستاذ
ياسين حمدان مش موجود. |
|
ظريف |
: |
يعنى حيكون موجود وانا
بكذب عليك. |
|
سانا |
: |
يكون نايم هنا وألا هنا
وانت كنت نايم مش واخد بالك. |
|
ظريف |
: |
نايم هنا وألا هنا
"يتهكم عليه" ياخويا احنا مش انجليز |
|
سانا |
: |
أوعك تغلط فى الانجليز
.. دول اجدادى. |
|
ظريف |
: |
عارفهم.. أصل أجدادك
دول كانوا زمان يقولوا احنا حنديكم الاستقلال السنة دى.. وينسوا .. السنة الجاية
وينسو.. كانت كلمتهم واحدة.. يقولوا السنة دى وينسوا الكلام واتنين وتلاتة..
رجالة بصحيح.. كلمة واحدة |
|
سانا |
: |
لا يا حبيبى أنا ح
اشتكيكم اذا ما دفعتوش |
|
ظريف |
: |
عال.. هيئة الأمم
المتحدة قدامك تقدم لها شكوى وأنا ح استخدم حق الفيتو |
|
سانا |
: |
فيتو |
|
ظريف |
: |
علشان يعيدوا الاجتماع
وعلى ما يجتمعوا تانى نكون قعدنا سنة على قلبك |
|
سانا |
: |
لا يا حبيبى انا مش ح
اقدم شكوى.. أنا بهزر |
|
|
: |
(جرس التليفون) |
|
ظريف |
: |
عن اذنك (يذهب
للتليفون) آلو Yes, No, yes, yes, no, yes, |
|
سانا |
: |
(يدخل أحد الحجرات..
يترك ظريف السماعة) |
|
ظريف |
: |
ايه .. أنت رايح فين؟ |
|
سانا |
: |
اشرب ميه |
|
ظريف |
: |
يا عم انتم أغنى دولة
فى العالم.. اعملوا سبيل ميه فى كل بيت ما بلاش بخل جاى عندنا تشرب ميه.. على
الله |
|
سانا |
: |
انا ح أفوت بكره عليكم |
|
ظريف |
: |
بكره بالانجليزى |
|
سانا |
: |
لا بالعربى |
|
ظريف |
: |
ما احنا اتعلمنا منكم
(يدفعه ظريف للخروج ويغلق الباب) (يعود ظريف للتليفون) آلوا .. آلو .. انتى
فين.. يا أم صوت حلو.. انتى فين (يضع السماعة) منك لله. |
|
|
: |
(جرس الباب) أنا عارف
سانا دا مش حيجبها البر. |
|
بائع الحليب |
: |
الحليب (يمد يده بعلب
الحليب) |
|
ظريف |
: |
شكراً |
|
بائع الحليب |
: |
الفلوس |
|
ظريف |
: |
بكره |
|
بائع الحليب |
: |
بقالنا شهرين على الحال
دا .. هى ايه الحكاية.. مفيش فلوس |
|
ظريف |
: |
أزمة الدورار |
|
بائع الحليب |
: |
أزمة الدولار قصدك |
|
ظريف |
: |
ايوه.. أنتم كل ما
تزودوا الدولار تبقشيش .. يقل الدورار تقفل معانا حكم احنا فلوسنا كلها فى بنوكم
وحياة أبوك ابقى مر على البورصة بتاعتكم قولهم ظريف بيقولكم خللى بالكم علينا..
وألا أقولك مر عليهم خد لك شوية من الفوايد بتاعت فلوسنا. |
|
بائع الحليب |
: |
انت بتقول ايه ..
خدامين أخر زمن. |
|
ظريف |
: |
انا مش خدام.. انا يتيم
الأب وأبويا كان بيشتغل مع أبوه.. أبويا مات وأمى ماتت أنا بقيت أنجح فى المدرسة
والخايب دا يسقط غاوى قصص وكتب وروايات ومقالات.. ابوه بعتنى علشان أساعده وانا
بذاكر له وأساعد.. نهايته أنت مالك أنت ومال الكلام دا.. يلا.. بكره يحلها
الحلال.. يلا امشى. |
|
بائع الحليب |
: |
خد الفاتورة.. (يقدم له
الفاتورة) بتاعة اليوم. |
|
ظريف |
: |
مع السلامة (يغلق
الباب) أوف .. أوف.. ايه العالم دى ما عدتش صابره على الفلوس.. اتجننت بالفلوس..
والفلوس هى سبب البلاوى. |
|
|
: |
(جرس الباب) لازم واحد
من الديانه.. انا مش ح افتح. |
|
|
: |
(جرس الباب مرة أخرى)
ما حدش هنا. |
|
|
: |
(جرس الباب مرة ثالثة)
لا انا هنا ولا ياسين هنا ولا حد هنا ايه رأيك. |
|
عايد |
: |
يا خويا.. دا انا غريب
وجاى من طيران الخليج لحد هنا لما دخت افتح وما توجعش قلبى. |
|
ظريف |
: |
غريب.. يكون مين.. يكون
عمى بعت لنا واحد معاه فلوس.. جبت الفلوس |
|
عايد |
: |
ايوه جبت الفلوس |
|
ظريف |
: |
جبت معاك الهدايا. |
|
عايد |
: |
جبت الهدايا. |
|
ظريف |
: |
عال.. يبقى افتح له..
(يتقدم خطوه.. يتراجع) اوعى تكون جايب فاتورة معاك. |
|
عايد |
: |
ايه. |
|
ظريف |
: |
Bill بالانجليزى |
|
عايد |
: |
يا خويا افتح الله
يهديك |
|
ظريف |
: |
افتح لك ح تدفع كام
وألا حتاخد |
|
عايد |
: |
بجشيش معايا وايد |
|
ظريف |
: |
لا .. الظاهر أنه فعلاً
غريب (يفتح الباب) (يدخل عايد حاملاً مجموعة حقائب فى يده بالزى الخليجى) |
|
عايد |
: |
ساعة واجف على الباب |
|
ظريف |
: |
ايه دا كله (ينظر
للحقائب) دهب .. ياقوت .. مرجان.. انا فى حلم وألا فى علم.. افتح يا سمسم. |
|
عايد |
: |
يا خوى وانا أخوك.. دى
الأغراض بتاعتى |
|
ظريف |
: |
وانتى يا مرجانة.. انتى
يا مرجانة (يمسك عايد) |
|
عايد |
: |
مالك أنت.. أنت مجنون..
ما أنا عارف إنى ح أقابل أمثالك (يخلع الغطرة والعقال والملابس الخليجية وتحتها
ملابس كارتيه) هع (أو يقوم بحركات الكارتية) |
|
ظريف |
: |
ايه دا .. مالك.. فيه
ايه .. |
|
عايد |
: |
أنت اللى فى ايه |
|
ظريف |
: |
انت مين وعايز ايه |
|
عايد |
: |
دى شقة ترى وان (Three one) |
|
ظريف |
: |
وان (one) .. ان شاء الله توين..
اتكلم عربى بدل ما انت عاوج لسانك. |
|
عايد |
: |
شقة ثلاثة واحد عمارة
وليم وليم وليم شارع جورج واشنطن |
|
ظريف |
: |
مظبوط (يركع عايد تحت
قدم ظريف) |
|
عايد |
: |
والنبى يا خويا عايز
اتعالج عند الدكتور بتاعكم خد.. (يخرج مائة دولار يعطيها له) دخلنى الأول عند
الدكتور |
|
ظريف |
: |
(يمسك الورقة فى يده)
ايه دا ميت دورار؟ |
|
عايد |
: |
(يخرج مائة أخرى) كمان
ميه هى بس تكفى.. اخد دور الأول |
|
ظريف |
: |
كمان ميت دورار (يمسك
الورقة الثانية فئة المائة دولار) |
|
عايد |
: |
هما قالو لى .. بالبجشيش
كله يمشى.. خد كما ميت دولار. |
|
ظريف |
: |
كمان ميت دورار |
|
عايد |
: |
خلاص.. كده كفاية |
|
ظريف |
: |
(يهرش رأسه) "يضع
النقود فى جيبه" |
|
عايد |
: |
مش دا بيت وليم وليم
وليم شارع جورج وشنطن شقة ثرى وان |
|
ظريف |
: |
ان شاء الله توين ..
ايوه |
|
عايد |
: |
يبجى خلاص.. شوف لى
غرفة وسرير.. وحط الحاجات بتاعتى جوه |
|
ظريف |
: |
بس |
|
عايد |
: |
عارف حتقول لى الغرفة
غالية ح أقولك ح ادفع فى السرير 200 دولار وانت لك بجشيش. |
|
ظريف |
: |
متين دورار فى الليلة
.. غير البجشيش |
|
عايد |
: |
ايوه |
|
ظريف |
: |
لا.. دى باين عليها
فرجت.. اتفضل يا سيد.. اتفضل (يحمل معه الحقائب ويتجه نحو غرفته) |
|
عايد |
: |
هو الدكتور حيجى امتى. |
|
ظريف |
: |
زمانه جاى. |
|
عايد |
: |
انا عايز اطمن. |
|
ظريف |
: |
اطمن اطمن قوى. |
|
عايد |
: |
اول ما يجى خليه يجينى
أو نادينى |
|
ظريف |
: |
(يهرش فى رأسه يترك
الحقيبة تقع) والله |
|
عايد |
: |
ايه دا.. فهمت خد. |
|
ظريف |
: |
(يخرج نقود من جيبه)
(تقع .. يحملها ظريف ويقدمها له يعطيه عايد عشرة دولار) |
|
ظريف |
: |
ايه دا عشرة دولار |
|
عايد |
: |
لسه ح اروح البنك اصرف. |
|
ظريف |
: |
يلا زى بعضه .. اتفضل
(يحمل معه الحقائب لحجرته) (يعود ظريف للمسرح) |
|
ظريف |
: |
طول عمره الدكتور ياسين
محبوب من كل الجنسيات العربية فى أمريكا .. أكيد واحد بعته لنا وافتكر أن ياسين
أخد الدكتوراة.. أه له حق ما هو كل الناس بتقول دكتور ياسين حمدان (يحمل حلة
طعام للمطبخ) |
|
ياسين |
: |
(من الخارج) نعم. |
|
ظريف |
: |
يا ساتر يارب مين اللى
بيتكلم (يضع الحلة على الأرض) |
|
ياسين |
: |
ياسين حمدان بيتكلم
افتح يا ولد. |
|
ظريف |
: |
وبعدين فى الهزار دا..
ايه اللى دخل الحلة دى ودخلت هنا ازاى |
|
ياسين |
: |
افتح الباب (يدق الباب
دقات موسيقية بيديه) والله حاله |
|
ظريف |
: |
أنا ايه اللى جرى لى ..
جاى جاى. |
|
ياسين |
: |
افتح يا ولد .. وإلا ح
ادبحك .. ح كسر عضامك |
|
ظريف |
: |
اتفضل (يفتح الباب) |
|
|
: |
(يدخل ياسين وهو شاب فى
الثلاثينات يحمل مجموعة كتب فى يديه) |
|
ياسين |
: |
شيل يا ولد (يحمل ظريف
الكتب) |
|
ظريف |
: |
حاضر. |
|
ياسين |
: |
ايه دا .. (يشم يشم
بأنفه ويدور فى الحجرة) ايه دا |
|
ظريف |
: |
فيه ايه |
|
ياسين |
: |
شامم ريحة أكل عربى
طازج (يعطيه الكتب) |
|
ظريف |
: |
اخد (يأخذ الكتب مرة
أخرى ليحملها ياسين) |
|
ظريف |
: |
(يجلس على الحلة) دى
مالى .. حلالى .. وصيت عليها بالمطعم. |
|
ياسين |
: |
وجابها لى |
|
|
: |
انا الدكتور ياسين
حمدان صديقك.. أخوك.. بس مش من أمك ولا من أبوك ينعل ابوك. |
|
ظريف |
: |
بتقول ايه ؟ |
|
ياسين |
: |
قصدى أنت تجنيت تبعد
عنى الأكل |
|
ظريف |
: |
انا اللى دافع تمنه |
|
ياسين |
: |
هات وصل أمانة اكتبهولك |
|
ظريف |
: |
(يخرج من جيبه دفتر
ايصالات) امضى.. دفتر وصولات الأمانة اتملى |
|
ياسين |
: |
والمبلغ كام دلوقتى |
|
ظريف |
: |
250 دولار |
|
ياسين |
: |
ايوه بعتوا جابوا
الطباخ من مصر طبخ له كام طبخة ورجع تانى |
|
ياسين |
: |
(يكتب) 250 دولار..
(يأخذ الحلة ويجلس ويأكل) |
|
عايد |
: |
آه .. آه (من الداخل) |
|
ياسين |
: |
(يلقى الطعام من فمه)
ايه دا. |
|
ظريف |
: |
دا أنا عندى مغص .. آه. |
|
ياسين |
: |
صوتك وحش .. (يأكل
ياسين) |
|
عايد |
: |
آه .. آه (مرة أخرى) |
|
ياسين |
: |
ايه دا .. الصوت دا
ايه. |
|
ظريف |
: |
دا أنا. |
|
ياسين |
: |
سديت نفسى عن الأكل. |
|
ظريف |
: |
فاتورة.. انذار من صاحب
العمارة |
|
ياسين |
: |
بكره الوالد يبعت فلوس. |
|
ظريف |
: |
فاتورة البقال |
|
ياسين |
: |
غيره |
|
ظريف |
: |
فاتورة الحليب |
|
ياسين |
: |
غيره |
|
ظريف |
: |
فاتورة المصبغة |
|
ياسين |
: |
غيره |
|
ظريف |
: |
فلوس .. فلوسى اللى
اخدتها منى. |
|
ياسين |
: |
أخس عليك |
|
ظريف |
: |
مصاريف الدراسة اللى اخدتها
منى وضيعت عليها الجامعة |
|
ظريف |
: |
كل دا من اجل الأدب..
من أجل الفن. (يمد يده فى الطعام) من
اجل الفن. |
|
ياسين |
: |
(يضربه على يده) انت
اخدت تمن الأكل.. ابعد ايدك. |
|
ظريف |
: |
تقدر تقولى واحد زيك مش
مكسوف وهو بيكتب مقالات ودراسات ضد المرأة. |
|
ياسين |
: |
المرأة هى المشكلة فى
المجتمع الحديث. |
|
ظريف |
: |
وعمال تبعت مقالات
وتنشر |
|
ياسين |
: |
لازم اعمل كده |
|
ظريف |
: |
(يمد يده ويأخذ قطعة من
الطعام) |
|
ياسين |
: |
وبعيدن بقى انت مش اخدت
تمن الأكل |
|
عايد |
: |
آه .. آه (من الداخل ) (صوت عايد) |
|
ياسين |
: |
ولد انت بتتكلم منين |
|
ظريف |
: |
من بطنى |
|
ياسين |
: |
النسوان بس اللى بتتكلم
من بطنها لما يكون فى بطنها عيل |
|
ظريف |
: |
ادفع اللى عليك |
|
ياسين |
: |
(يترك الطعام) الحمد
لله (جرس الباب) |
|
ياسين |
: |
انا مش هنا .. أناح
أدخل أوضتك |
|
ظريف |
: |
أوضتى لأ |
|
ياسين |
: |
أوضتك احسن.. احسن يكون
واحد من صحابى |
|
ظريف |
: |
أوضتك أنت احسن |
|
ياسين |
: |
حاضر (يختفى فى الغرفة) |
|
عايد |
: |
(يخرج من غرفته) هو
الدكتور جه يا اسمك ايه ؟ |
|
ظريف |
: |
اسمى وليد |
|
عايد |
: |
والنبى يا سى وليد
الدكتور جه |
|
ظريف |
: |
ادخل جوه دلوقت احسن
المدير العام جه. |
|
|
: |
(يدفعه إلى داخل
الغرفة) |
|
|
: |
(جرس الباب) |
|
ظريف |
: |
طيب طيب.. |
|
|
: |
(يفتح الباب) |
|
إبراهيم |
: |
هو فين .. هو فين فارس
زمانه وحكيم ايامه.. الجوهرة المكنونة . |
|
ظريف |
: |
هو مين ؟ |
|
إبراهيم |
: |
ياسين حمدان |
|
ياسين |
: |
ها هو ذات (يظهر) |
|
إبراهيم |
: |
أنت فين يا عبقرى
زمانك.. مقالاتك قلبت الدنيا فى لندن. |
|
ياسين |
: |
معقولة |
|
إبراهيم |
: |
اى والله مئات الخطابات
.. مئات ايه .. آلاف الخطابات من السيدات هجوم عليك |
|
ياسين |
: |
يا سلام .. أهو دا
الكلام وألا بلاش. |
|
ظريف |
: |
فرحان قوى |
|
ياسين |
: |
طبعاً |
|
ظريف |
: |
(لابراهيم) وانت تطلع
مين. |
|
إبراهيم |
: |
إبراهيم أونطة.. مدير
اعلانات جريدة الهوى التى تصدر فى لندن وباريس وأمريكا |
|
ظريف |
: |
إبراهيم أونطة.. مدير
اعلانات جريدة الهوى التى تصدر فى لندن وباريس وأمريكا |
|
إبراهيم |
: |
ايوه |
|
ظريف |
: |
ومين قالك إن احنا
عندنا إعلانات وللا فاتحين شركة |
|
ياسين |
: |
(يشير إلى ظريف) بعدين
أفهمك (يغمز له) |
|
ظريف |
: |
يا استاذ إبراهيم شنطه |
|
إبراهيم |
: |
أونطة |
|
ظريف |
: |
شنطة أونطة .. كل واحد |
|
ظريف |
: |
يا شيخ دا انت مقلب..
فالصو.. وقال عدو المرأة.. جاتها نيلة اللى عايزة خلف. |
|
|
: |
(يدخل ظريف إلى المطبخ) |
|
|
: |
(يخرج عايد يمسك بطنه) |
|
عايد |
: |
آه.. آه.. (يفاجئ به
ياسين) |
|
ياسين |
: |
من ؟ |
|
عايد |
: |
عايد.. ويلد معيض. |
|
ياسين |
: |
عايد عندنا يا مرحبا يا
مرحبا |
|
عايد |
: |
بتقول ايه؟ |
|
ياسين |
: |
عايد مين؟ |
|
عايد |
: |
عايد ولد معيض.. عاذر
.. عزام . عزام . عزام.. ابوس ايدك يا دكتور.. الحقنى ارحمنى |
|
ياسين |
: |
على الله |
|
عايد |
: |
انت جيت |
|
ياسين |
: |
ايوه جيت |
|
عايد |
: |
آه وجالك قلب تقعد هنا
وتسيبنى جوه أتوجع |
|
ياسين |
: |
لا شيخ |
|
عايد |
: |
(يمسك بطنه) بقالى 3
ساعات اتألم |
|
ياسين |
: |
ميعاد الطلق الحامى لسه
ما جاش. |
|
عايد |
: |
بتقول ايه؟ |
|
ياسين |
: |
بقول انت جيت هنا ازاى
وامتى وليه .. سين |
|
عايد |
: |
جيم |
|
ياسين |
: |
مين انت |
|
عايد |
: |
عايد معيض عاذر عزام
عزام عازم |
|
ياسين |
: |
عالله |
|
عايد |
: |
ايه دا.. |
|
ياسين |
: |
انت بتشتغل ايه ؟ |
|
عايد |
: |
رجل أعمال |
|
ياسين |
: |
فين ؟ |
|
عايد |
: |
فى الكويت.. وأبويا
عايش فى السعودية وخالى فى البحرين وعمى فى قطر مجلس تعاون يعنى |
|
ياسين |
: |
وامك فى لندن |
|
عايد |
: |
انت حتهزر معايا يا
دكتور |
|
ياسين |
: |
لا .. وجاى ليه |
|
عايد |
: |
جاى لك .. جاى اشوفك ..
ح أكون جاى ليه |
|
ياسين |
: |
أكيد قريت قصصى واعجبت
بها واديك شوفتنى.. مع السلامة |
|
عايد |
: |
دا كلام يا دكتور.. أنا
عارف إنك فاضى للى زيى.. أخوك عايد معيض عاذر عزام عزام عازم |
|
ياسين |
: |
عالله |
|
عايد |
: |
انت مش دكتور. |
|
ياسين |
: |
ايوه دكتور.. يا واد يا
ظريف.. انت يا ولد |
|
ظريف |
: |
(يخرج من المطبخ) ايوه
يا ياسين.. الله هو أنت (ينظر لعايد) |
|
ياسين |
: |
انت تعرفه. |
|
ظريف |
: |
مين |
|
ياسين |
: |
عايض عزام عزام عزام |
|
عايد |
: |
عايض معيش عاذر عزام
عزام عازم. |
|
ياسين |
: |
(لعايض) هو دا اسم وألا
موضوع انشاء |
|
عايد |
: |
لا اسم |
|
ياسين |
: |
تصدق أنا بحسبه قصة |
|
عايد |
: |
لا |
|
ياسين |
: |
الجدع دا اللى اسمه
عايض عوضين خده بره وطلعه حالاً |
|
عايد |
: |
لا يا دكتور |
|
ياسين |
: |
لا .. ايه |
|
عايد |
: |
اسمى عايض معيض عزام
عزام عازم |
|
ياسين |
: |
ان.. ان.. دا مسلسل
تليفزيون.. مش اسم |
|
عايد |
: |
والنبى يا دكتور |
|
ظريف |
: |
والنبى يا دكتور |
|
ياسين |
: |
انا لسه ما اخدتش
الدكتوراه. |
|
ظريف |
: |
(يجذب عايد بعيداً) انت
ايه اللى طلعك من أوضتك |
|
عايد |
: |
عايز أفك ميه .. دورة
الميه فين .. معذور. |
|
ياسين |
: |
(يصرخ) انت يا ولد. |
|
ظريف |
: |
نعم (يجرى نحو ياسين) |
|
ياسين |
: |
انا فاتح البيت هنا
مرحاض عمومى. |
|
ظريف |
: |
دا راجل معذور.. عايز
يفك ميه .. دخلته |
|
ياسين |
: |
انت يا راجل أنت خش
دورة الميه واطلع. |
|
ظريف |
: |
(يجرى تجاه عايض) ادخل
دورة الميه وخدلك دش علشان لما يقابلك الدكتور تكون مضيف |
|
عايد |
: |
هو معصب ليه |
|
ظريف |
: |
لما تفك الشيكات ويشوف
الدورارات يفوق .. يكشف عليك حالاً.. (يدخل عايض إلى دورة المياه) |
|
ياسين |
: |
يا ظريف |
|
ظريف |
: |
نعم يا ياسين |
|
إبراهيم |
: |
الحمد لله.. الحمد لله
.. الحمد لله (صوت فرقعة شديد) |
|
ظريف |
: |
الله اكبر.. الله
أكبر.. فيه ايه. |
|
ياسين |
: |
احنا حررنا فلسطين وللا
ايه. |
|
إبراهيم |
: |
لا.. اتفتح فلاش
الكاميرا.. كان مش عايز يتفتح. |
|
ظريف |
: |
الحمد لله.. الله |
|
إبراهيم |
: |
يلا (يتحدث إلى ظريف) |
|
ظريف |
: |
يلا فين |
|
إبراهيم |
: |
اصورك |
|
ظريف |
: |
هو حد قالك إنى
ترافولتا |
|
إبراهيم |
: |
انت احسن من ترافولتا
.. ترافولتا مين |
|
عايد |
: |
(يخرج) (ينظر إلى
إبراهيم) دكتور ترافولتا |
|
ياسين |
: |
(يضحك) والله دى
حكاية.. شايف البلاوى يا أستاذ |
|
ظريف |
: |
اجمل حاجة بتحصل هنا
الليلة دى |
|
ياسين |
: |
يا أستاذ إبراهيم بكره
اشوفك |
|
إبراهيم |
: |
أصل |
|
عايد |
: |
انت اسمك ترافولتا وللا
إبراهيم |
|
إبراهيم |
: |
الاتنين |
|
عايد |
: |
يا ناس خلى اى دكتور
يكشف عليا |
|
ياسين |
: |
أهه (يشير إلى ظريف) |
|
عايد |
: |
هو أنت الدكتور (يتحدث
إلى ظريف) |
|
ياسين |
: |
ايوه هو دا |
|
إبراهيم |
: |
فاتورة الحساب يا
دكتور.. قصدى يا استاذ ياسين |
|
ياسين |
: |
ادفع يا ظريف |
|
عايد |
: |
الاسهال مرة تانية
(يجرى إلى دورة المياه) |
|
إبراهيم |
: |
يلا يا دكتور ظريف |
|
ظريف |
: |
انا مش دكتور (جرس
الباب) |
|
سانا |
: |
فين هو دى .. (يدخل وهو
يحمل ورقة فى يده) |
|
ياسين |
: |
يا نهار اسود |
|
سانا |
: |
صباح الخير يا استاذ
ياسين .. أنا أسف |
|
ياسين |
: |
ادفع للخواجة سانا يا
ظريف الإيجار أنا مش سايب لك الإيجار تدفعه يا بنى ادم. |
|
ظريف |
: |
مين أنا (بدهشة
واستغراب) |
|
عايد |
: |
(من الداخل) آه. |
|
ظريف |
: |
اجيب له فلوس منين. |
|
ياسين |
: |
من الزبون اللى جوه دا
وألا نسيت |
|
ظريف |
: |
حاضر خذ يا خواجة 100
دولار تحت الحساب |
|
سانا |
: |
اسف Sorry "يأخذ النقود" |
|
ظريف |
: |
طماع خد 200 دورار |
|
سانا |
: |
اسف |
|
ظريف |
: |
ادفع له |
|
ياسين |
: |
Sorry |
|
ياسين |
: |
ادفع له |
|
ظريف |
: |
خد 100 دورار (يدفع 100
دولار) دى الأخرانية... حتقول سورى ح اخدهم |
|
سانا |
: |
(ياخد النقود) أنا جايب
تهديد من جمعية النساء العالمية.. بيقولوا ياسين حمدان لازم يطلع من السكن بتاعه
وإلا حنهد العمارة |
|
ظريف |
: |
جمعية النساء العالمية
بتهدد ياسين حمدان وتنسف البناية |
|
إبراهيم |
: |
دا مش ممكن ابدأ ..
القانون لا يسمح بالتهديد |
|
سانا |
: |
انت مين. |
|
إبراهيم |
: |
انا فدى الأستاذ ياسين
حمدان الكاتب اللوزعى.. عدو المرأة رقم 1 افديه بروحى ودمى. |
|
ظريف |
: |
كلنا فداك يا ياسين
(يخطب كأنه فى مظاهرة ويرفع يده علامة النصر) كلنا فداك يا ياسين.. سنقاوم ..
سنقاتل "يبكى فجأة" كنت زين الشباب يا خويا لولا النسوان عملوها فيك
وفجروا العمارة. |
|
ياسين |
: |
ولد يا ظريف بتعمل ايه. |
|
ظريف |
: |
كان طيب.. كان حنين..
يللى مت وانت لسه ما تجوزتش |
|
عايد |
: |
(يخرج من حجرة الحمام)
هو فيه مريض مات وألا إيه.. لا حول ولا قوة إلا بالله الموت علينا حق يا جماعة..
الموت علينا حق. |
|
ظريف |
: |
فعلاً يا خويا. |
|
إبراهيم |
: |
الحرب الحرب يا رجالة |
|
سانا |
: |
انا موس عايز حرب فى
عمارتى.. روحوا حاربو فى بلادكم والسلاح اللى عايزينه انا ابيعه لكم |
|
ظريف |
: |
ودا كلام يا خواجة |
|
عايد |
: |
هو مات فى العملية |
|
ياسين |
: |
عملية ايه |
|
ظريف |
: |
ولقد ابلغ الخواجة سانا
بالعملية قبل حدوثها ولكن الانفجار حدث قبل الأوان وكان ضحيته 9 نسوان كراكيب فى
العمارة ، 3 نسوان عوانس ، 15 راجل اصلع ، 3 أطفال ابرياء بياكلوا جاتوه |
|
ياسين |
: |
بطل تهريج يا ظريف |
|
ظريف |
: |
انا بهرج |
|
عايد |
: |
انا مش خايف من العملية |
|
إبراهيم |
: |
ادونى تليفون اتصل
بوكالات الأنباء العالمية |
|
ظريف |
: |
ايوه يا خويا انت عايز
جنازة وتشبع فيها لطم.. يا راجل يا خويا دا كلام فى كلام |
|
إبراهيم |
: |
لا يا حبيبى الخواجة
سانا شاهد |
|
سانا |
: |
ايوه انا ساهد |
|
|
: |
(جرس الهاتف) (الكل
يفزع) |
|
ياسين |
: |
رد يا ظريف |
|
|
: |
(ظريف يرفع يده على
الهواء دون السماعة) |
|
ظريف |
: |
آلو .. مين .. لا
النمرة غلط |
|
|
: |
(جرس الهاتف مرة اخرى) |
|
إبراهيم |
: |
ما ترد يا دكتور ظريف |
|
|
: |
(ظريف يرفع يده فى
الهواء مرة أخرى) |
|
ظريف |
: |
آلو .. مين .. لا
النمرة غلط يا حبيبى .. خلاص.. Sorry |
|
|
: |
(جرس الهاتف مرة ثالثة) |
|
سانا |
: |
رد على التليفون يا
ظريف |
|
ظريف |
: |
(يرفع يده فى الهواء
بسرعة) |
|
|
: |
آلو .. باى باي..
(وكـأنه وضع السماعة) (جرس الهاتف مرة رابعة) |
|
عايد |
: |
ما ترد يمكن واحدة
بتولد.. دا ولا واحد بيموت |
|
ظريف |
: |
حاضر (يرفع السماعة )
ألو |
|
صوت نسائى |
: |
آلو .. منزل الأستاذ
ياسين حمدان عدو المرأة رقم 1 |
|
ظريف |
: |
ايوه .. نقوله مين |
|
صوت نسائى |
: |
مش مهم مين |
|
ظريف |
: |
وده اسمه كلام |
|
ياسين |
: |
قولها انتى عايزه ايه |
|
سانا |
: |
قولها انتى من جمعية
المرأة العالمية |
|
عايد |
: |
قولها عندكم حالة ولادة |
|
ظريف |
: |
(يشخط فيهم) بس .. ايوه
.. ايوه يا ست |
|
صوت نسائى |
: |
اسمع يا ولد أنت قول
للأوباش اللى حواليك دول يسكتوا (يرفع السماعة) (يكرر الكلام.. يرجعون للوراء) |
|
صوت نسائى |
: |
ارفع السماعة فوق دماغك
علشان يسمعونى. |
|
ظريف |
: |
حاضر (يرفع السماعة على
رأسه) |
|
صوت نسائى |
: |
اسمع يا ياسين حمدان..
الظاهر انك زودتها واحنا سكتنا لك.. والمرة دى مش حنسكت لك.. فيه قنبلة فى البيت
حتنفجر دلوقت. |
|
|
: |
(صوت وضع السماعة) |
|
ظريف |
: |
قنبلة حتنفجر فى البيت
دلوقت |
|
سانا |
: |
انا عايز أروح لولادى |
|
عايد |
: |
انا مش فاهم حاجة
أبداً. |
|
ياسين |
: |
الوداع يا صديقى..
سامحنى |
|
ظريف |
: |
مسامحك فى كل حاجة
اخدتها |
|
إبراهيم |
: |
يا جماعة دى نكتة |
|
ياسين |
: |
نكته فى قنبلة |
|
إبراهيم |
: |
هات التليفون اتصل
بالبوليس (يقترب من الهاتف) |
|
صوت نسائى |
: |
ابعد عن التليفون يا
مجرم. (يجرى إبراهيم) (صوت انفجار) |
|
ياسين |
: |
الحقونى |
|
ظريف |
: |
ياسين حمدان مات يا
رجالة. |
الفصل
الثانى
نفس الشقة
الديكور مختلف
الاكسسوار
|
|
: |
(ينام ياسين حمدان فى
الصالة وقد ربط رأسه من أثر إصابة) |
|
ياسين |
: |
آه.. آه.. (جرس الباب) مين .. مين .. انا مش
هنا (جرس الباب) انا مش هنا يللى على الباب |
|
ظريف |
: |
انت مش سامع الباب
(يدخل من اليسار) |
|
ياسين |
: |
اوعى تقرب من الباب أنا
عارف .. مين اللى على الباب.. لازم واحدة ست (ياسين يتأمل ملابس ظريف التى يبدو
عليها الغرابة) |
|
ظريف |
: |
ست مين ؟ |
|
ياسين |
: |
أنا مش عارف ست مين..
جايز تكون من جمعية عدوة الرجل. |
|
ظريف |
: |
جايز يكون خير.. عدوة
رجل ايه ومرأة ايه. |
|
ياسين |
: |
أنا فين .. وفين بيتنا
واحنا أمتى |
|
ظريف |
: |
انت فى سنة 2000 الفين |
|
ياسين |
: |
الفين |
|
ظريف |
: |
ايوه |
|
ياسين |
: |
والبيت دا بيت مين؟ |
|
ظريف |
: |
بيت ابو مطلق مساعد
وأولاده ليمتد كومبانى خليج |
|
ياسين |
: |
يعنى احنا فى بلادنا |
|
ظريف |
: |
اكيد احنا فى بلادنا |
|
ياسين |
: |
انا اتهيألى اننا كنا
فى امريكا |
|
ظريف |
: |
امريكا ايه .. هو الحلم
لازم يكون امريكانى كمان.. ما كفاية الدشداشة من لندن والنعال من سويسرا والقميص
من فرنسا والأثاث من اسكيتونتا |
|
ياسين |
: |
اسكيتونتا .. قصدك
اسكندولنوا |
|
ظريف |
: |
مظبوط.. هى دى.. اللى
بيقولوا عليها |
|
|
: |
(جرس الباب) |
|
ظريف |
: |
الظاهر نسينا الباب |
|
ياسين |
: |
انا مش هنا |
|
ظريف |
: |
مش معقول نسيب اللى على
الباب ونقعد نتكلم |
|
ياسين |
: |
افتح بس انا مش هنا |
|
ظريف |
: |
حاضر |
|
|
: |
(يفتح الباب) (يدخل
حريص ابو لمعة ومعه أولاده الثلاثة وهم ثلاثة شبان.. كليب .. كلبوب .. كلبان) |
|
حريص |
: |
سلامو عليكم |
|
ظريف |
: |
وعليكم السلام |
|
كليب |
: |
سلام .. سلام |
|
ظريف |
: |
هلا |
|
كلبوب |
: |
ازيك يا ولد (لظريف
الذى لا يرد عليه) |
|
كلبان |
: |
انتى يا تعبان (ظريف لا
يرد عليه) |
|
حريص |
: |
(ينظر إلى ياسين) انت
.. انت. |
|
كليب |
: |
(يخرج ورقة جريدة من
جيبه) ايوه يا به هو |
|
ياسين |
: |
لا مش انا |
|
كلبان |
: |
لا انت |
|
ياسين |
: |
يخلق من الشبه اربعين |
|
حريص |
: |
ان شاء الله ستين |
|
كليب |
: |
لا هو |
|
كلبوب |
: |
(وهو يقترب من ياسين)
بس التانى مش مربوط على دماغه |
|
ياسين |
: |
برافو عليك.. التانى
غيرى.. مش مربوطه دماغه |
|
كلبوب |
: |
مظبوط |
|
حريص |
: |
اخرس |
|
ظريف |
: |
أول مرة اعرف انك مطلوب
وأنهم ناشرين صورتك |
|
ياسين |
: |
(يشير إلى ظريف) هو دا
. جايز |
|
ظريف |
: |
انا لا.. دا هو.. مش
مطلوب حياً والأفضل ميتاً |
|
ياسين |
: |
لا يا اخويا هو |
|
الجميع |
: |
لا.. أنت (يشيرون إلى
ياسين) |
|
ظريف |
: |
يللى ما تهنتش على
شبابك يا خويا.. يا سبع ولا كل السباع .. ياسين يللى خليت اللى يسوى واللى
مايسواش يتكلم عنك.. رحت فطيس يا حبيبى (يبكى كليب – كلبان – كلبوب) |
|
حريص |
: |
هو مين اللى مات. |
|
ظريف |
: |
المأسوف عليه.. هى
المكافاة كام |
|
حريص |
: |
مكافأة ايه |
|
ظريف |
: |
جثته.. حتموتوه وألا
حتاخدوه حى |
|
كليب |
: |
يا ابه الواد دا غبى |
|
ظريف |
: |
احترم نفسك |
|
كلبوب |
: |
ايه يا غبى |
|
ظريف |
: |
غبى غبى بس اعيش |
|
حريص |
: |
يلا يا ولاد |
|
ظريف |
: |
الباقية فى حياتك يا
صديقى |
|
كلبوب |
: |
(يخرج من جيبه قلماً
كبيراً وورقة صغيرة جداً) اسمك |
|
ظريف |
: |
ايه دا القلم دا أكيد Made in China صنع فى الصين |
|
كليب |
: |
اخرس |
|
حريص |
: |
انت مالك |
|
ظريف |
: |
اصل كل شئ مكتوب عليه
صنع فى باريس.. الصين.. لندن.. ما عدا الوطن العربى |
|
كلبان |
: |
(يخرج ملفاً كبيراً
مخبأ تحت الدشداشة) انت اسمك بالكامل.. ياسين حمدان وهدان سلمان.. نعسان |
|
ظريف |
: |
التعبان |
|
كليب |
: |
(لظريف) اخرس |
|
ظريف |
: |
خرست |
|
كلبان |
: |
اتكلم (لياسين) |
|
ياسين |
: |
ايوه. (يصفق حريص وأولاده
الثلاثة) |
|
ظريف |
: |
(لياسين) الظاهر أنهم
مجمعين كل مقالات السودة فى ملفاتهم |
|
ياسين |
: |
سترك يا رب. |
|
حريص |
: |
وظيفتك |
|
ظريف |
: |
مسجل فى تلت وزارات
وعاطل عن العمل ويتقاضى مرتبه.. ومسجل فى بعثة دراسية ولا يحضر الدراسة ويلهف
المرتبات الثلاثة |
|
ياسين |
: |
بتقول ايه الله يخرب
بيتك |
|
ظريف |
: |
انا بقول الحقيقة احسن
دول مش ناويين يجيبوها لبر |
|
ياسين |
: |
اعترف |
|
كليب |
: |
واعترف أنه |
|
حريص |
: |
ولد حمدان وهدان سلمان
.. نعسان.. التاجر الثرى |
|
ظريف |
: |
واللى فلس فى سوق
المناخ من زمان من عشرين سنة |
|
حريص |
: |
اسكت يا ولد |
|
ظريف |
: |
سكت |
|
ياسين |
: |
ايوه |
|
كلبوب |
: |
وانت .. انت ولد الحسب
والنسب من شجرة عائلة العناتير وجدك الأكبر عنتر بن شداد. |
|
ظريف |
: |
وأمه عبلة بنت ابو زيد
الهلالى |
|
ياسين |
: |
نعم |
|
حريص |
: |
رائع |
|
كلبوب |
: |
طولك |
|
ياسين |
: |
165 سم |
|
كليب |
: |
وزنك |
|
ياسين |
: |
67 كيلو |
|
ظريف |
: |
مشفى من غير عضم ..
احسن لو كان له عضم يبقى مشكله الكيلة 400 فلس |
|
كليب |
: |
(لظريف) اخرس يا ولد |
|
ياسين |
: |
نعم |
|
حريص |
: |
ولد الحسب والنسب وحسب
الأصول والمواصفات.. هى عايزة وزنه كان |
|
كلبوب |
: |
68 (يدور حول ياسين) |
|
حريص |
: |
كيلو مش مشكلة |
|
كلبان |
: |
المواصفات يا ابه كلها
مظبوطة |
|
حريص |
: |
اكيد |
|
كليب |
: |
اقعد.. افتح خاشمك ..
افتح |
|
ياسين |
: |
حاضر |
|
حريص |
: |
استانه |
|
ظريف |
: |
لسه ما طلعلوش ضرس
العقل. |
|
كليب |
: |
أكيد |
|
كلبان |
: |
طلع لسانك (ياسين يخرج
لسانه) |
|
ظريف |
: |
قول آه.. أه ياما.. آه
يا ابه |
|
حريص |
: |
قول آه |
|
كلبان |
: |
(يخرج السماعة ويضعها
على قلبه) قلبه سليم يا ابه |
|
ياسين |
: |
(يجرى بعيداً إلى ظريف)
فيه ايه دول مين |
|
ظريف |
: |
فهمت دول.. عصابة
بيسرقوا قلب اى انسان.. دول بياخدوا مبالغ عاليه على سرقة القلب والظاهر قلبك
موصوف. |
|
ياسين |
: |
انا لا اسمح لكم تاخدوا
قلبى |
|
حريص |
: |
(يضحك مع أولاده) لا
حناخده |
|
ظريف |
: |
مش قلت لك |
|
ياسين |
: |
والبوليس والشرطة |
|
حريص |
: |
تاخد كام |
|
كلبان |
: |
ايه شروطك |
|
ياسين |
: |
ماليش شروط |
|
كليب |
: |
هى دى الرجولة تمام. |
|
ظريف |
: |
هو عايز مليون دينار
(يغمز له) |
|
حريص |
: |
مليون كتير |
|
ياسين |
: |
ايوه مليون |
|
حريص |
: |
(يشير إلى أولاده
يتهامسون) |
|
ياسين |
: |
انا عايز اعرف انتم مين |
|
حريص |
: |
حريص |
|
كليب |
: |
كليب |
|
كلبان |
: |
كلبان |
|
كلبوب |
: |
كلبوب |
|
ظريف |
: |
هو .. هو .. هو |
|
حريص |
: |
بتعمل ايه |
|
ظريف |
: |
قصدى تشرفنا |
|
حريص |
: |
تعالوا (يشير إلى
أولاده يجتمعون.. يتهامسون) |
|
ياسين |
: |
اطلب البوليس |
|
ظريف |
: |
انا خايف إن الشرطة
تكون معاهم |
|
حريص |
: |
احنا موافقين |
|
ظريف |
: |
عال.. احلوت.. موووت |
|
ياسين |
: |
أموت |
|
ظريف |
: |
دول مليون ح اطبع كل
مؤلفاتك واعمل منك كاتب كبير بعد الوفاة |
|
ياسين |
: |
ازاى |
|
حريص |
: |
امتى الفرح |
|
ظريف |
: |
قصدك الجنازة |
|
حريص |
: |
ليه كفى الله الشر |
|
كليب |
: |
هو اللى حيتجوز يقولوه
جنازه |
|
ياسين |
: |
بتسموا الموت فرح |
|
كلبان |
: |
احنا موافقين |
|
ياسين |
: |
بس انا مش موافق |
|
حريص |
: |
بنتى اختارتك واحنا
موافقين |
|
ياسين |
: |
وافقت على ايه |
|
كلبان |
: |
انها تتجوزك |
|
كليب |
: |
وسألنا عنك وجينا نشوفك |
|
ياسين |
: |
مش فاهم |
|
حريص |
: |
احنا جايين نخطبك
لبنتنا |
|
ياسين |
: |
ظريف الحقنى (يغمى
عليه) |
|
ظريف |
: |
قوم يا ياسين قوم.. قوم |
|
حريص |
: |
هو ماله |
|
ياسين |
: |
(يقوم) انت جاى تخطبنى
لبنتك |
|
حريص |
: |
ايوه |
|
ياسين |
: |
وتدينى مليون دينار |
|
كلبان |
: |
المهر اللى طلبته |
|
ياسين |
: |
اعملنا قهوة يا ظريف |
|
ظريف |
: |
لا .. قوم انت وريهم
شطارتك ونفسك فى القهوة والطبخ |
|
حريص |
: |
اى والله يا ريت |
|
ياسين |
: |
هو ايه اللى يا ريت |
|
كلبان |
: |
انت لازم تراعى شئون
البيت والعيال (جرس الهاتف) |
|
حريص |
: |
لازم هى .. هى.. (يجرى
للتليفون ) |
|
حريص |
: |
(يرفع السماعة) آلو |
|
هدى |
: |
(صوت) ازيك يابه..
لقيته |
|
حريص |
: |
ايوه بعينه |
|
هدى |
: |
خطبتهولى |
|
حريص |
: |
ايه .. بس طلب مهر غالى |
|
هدى |
: |
مش مهم الفلوس |
|
حريص |
: |
ايه انا وافقت |
|
هدى |
: |
شوفه فى الطبخ والغسل |
|
حريص |
: |
ايه حشوفه |
|
هدى |
: |
لازم يكون يعرف يكوى
الهدوم يابه |
|
حريص |
: |
ايه ح اسأله |
|
هدى |
: |
واسأله عن رعاية
الأطفال يعرف وألا لأ |
|
حريص |
: |
ايه ح اسأله |
|
حريص |
: |
(يقترب ياسين ويسمع
الحديث الذى يدور بيهم) سين جيم سؤال جواب |
|
ياسين |
: |
تسألنى على ايه ؟. بينى
وبينك ايه |
|
كليب |
: |
احنا حنخطبك |
|
كلبان |
: |
مش ابوك وافق |
|
كلبوب |
: |
وادينا جينا لك (جرس الهاتف) |
|
ظريف |
: |
آلو. |
|
سعاد |
: |
(صوت سعاد) الأستاذ
ياسين موجود.؟ |
|
ظريف |
: |
ايوه |
|
سعاد |
: |
ممكن اكلمه |
|
ظريف |
: |
خير فيه ايه |
|
سعاد |
: |
وانت مين؟ |
|
ظريف |
: |
انا سكرتيره .. اخوه..
صديقه.. صاحب عمره.. ابويا كان يقول لا ابوه يا ابو رياله. |
|
ياسين |
: |
اوعى يا ولد.. التليفون
(يتجه نحو الهاتف يمسكه فى يده) الو الو.. |
|
سعاد |
: |
الو .. ايوه مين |
|
ياسين |
: |
انا ياسين |
|
سعاد |
: |
اهلا يا ياسين.. ازيك
يا ياسين.. ازيك قول الله يسلمك.. اتكلم انطق. |
|
ياسين |
: |
انت مين وعايزه ايه أنا
مش فاضى لك. |
|
سعاد |
: |
انا عايزاك تفضالى |
|
ياسين |
: |
مش فاضى |
|
سعاد |
: |
من هنا ورايح تفضالى |
|
ياسين |
: |
مش فاضى |
|
حريص |
: |
(يمسك سماعة الهاتف)
قالك مش فاضى.. يعنى مش فاضى |
|
سعاد |
: |
وانت تطلع ايه |
|
حريص |
: |
انا ابو عروسته |
|
سعاد |
: |
آلو.. آلو.. ياسين..
انت اتجوزت. |
|
ياسين |
: |
(يأخذ سماعة الهاتف) لا
.. دا جاى يخطبنى لبنته |
|
سعاد |
: |
استنى ما توفقش ابويا
زمانه جاى لك ومعاه خالى |
|
ياسين |
: |
مش معقول |
|
|
: |
(جرس الباب) |
|
ياسين |
: |
وصلوا |
|
ظريف |
: |
هما مين اللى وصلوا؟ |
|
ياسين |
: |
الخطاب |
|
ظريف |
: |
حد جاى يخطبنى انا |
|
كليب |
: |
حد يخطب هذا |
|
ظريف |
: |
اسكت يا كلب |
|
كليب |
: |
كليب |
|
ظريف |
: |
اسكت يا كليب (جرس
الباب) |
|
ظريف |
: |
حاضر (جرس الباب) حاضر
.. حاضر. |
|
ظريف |
: |
(يفتح الباب) أهلا
وسهلاً أهلا |
|
ابو فهد |
: |
سلاموا عليكم |
|
ظريف |
: |
وعليكم السلام |
|
ابو فهد |
: |
تعالى يا فهد |
|
فهد |
: |
(يدخل وهو يحمل كاميرا
يصور هنا وهناك) سلاموا عليكم |
|
ابو فهد |
: |
ازيك يا ابو ياسين
(يصافح حريص) |
|
حريص |
: |
انا ابو كليب |
|
ابو فهد |
: |
هو هو .. قصدى تشرفنا |
|
فهد |
: |
يابوى .. الأستاذ ياسين
اهه |
|
ابو فهد |
: |
ازيك يا استاذ ياسين |
|
ياسين |
: |
اهلا بيك |
|
فهد |
: |
احنا جايين نخطبك
لبنتنا |
|
ظريف |
: |
(يصفق) احلوت |
|
ابو فهد |
: |
البنت ريداك |
|
ظريف |
: |
يا مسافر وناسى هواك
ريداك والنبى ريداك |
|
حريص |
: |
انت (يشير لأبو فهد)
انت جاى تخطب الأستاذ ياسين حمدان لبنتك |
|
ابو فهد |
: |
ايوه |
|
فهد |
: |
ايوه |
|
حريص |
: |
بس انا خطبته لبنتى
قبلك |
|
ابو فهد |
: |
انا لا اسمح |
|
فهد |
: |
انا لا اسمح |
|
ظريف |
: |
جملت.. على جميع
القنوات فى بيروت الشرقية والغربية الاستعداد حالة طوارئ |
|
حريص |
: |
انا ح ادفع له مهر 20
الف فوق المليون |
|
ابو فهد |
: |
تلاتين الف دينار فوق
المليون |
|
فهد |
: |
تلاتين الف فوق المليون |
|
حريص |
: |
اربعين الف |
|
أولاده |
: |
اربعين الف |
|
ظريف |
: |
ألا دوننا .. ألا تررى
.. مين يزود.. مين يزود |
|
ابو فهد |
: |
خمسين الف |
|
فهد |
: |
خمسين الف |
|
حريص |
: |
ستين الف |
|
أولاده |
: |
ستين الف |
|
ظريف |
: |
مين يزود |
|
ابو فهد |
: |
تسعين الف |
|
فهد |
: |
تسعين الف |
|
ظريف |
: |
مين يزود |
|
حريص |
: |
ميه وعشرين الف فوق
المليون |
|
اولاده |
: |
ميه وعشرين الف فوق
المليون |
|
ابو فهد |
: |
ميه وستين الف |
|
فهد |
: |
ميه وستين الف |
|
ظريف |
: |
مين يزود |
|
ياسين |
: |
كفايه.. كفايه.. هو
انتم حتفضلوا تزايدوا زى ما ضيعتوا فلسطين.. حتضيعونى.. كله مزايدات.. وكلام |
|
ظريف |
: |
اسكت |
|
ياسين |
: |
اسكت ازاى.. السكوت من
دهب والكلام بيجيب مشاكل.. خلينى ساكن احسن لى وألا حتعملوا زى زمان |
|
ظريف |
: |
ازاى |
|
ياسين |
: |
زمان ايام ما كان
الراجل يخطب الست كان بيطلبوا اهلها شبكة وهى تطلب وتقولك عايزه وعايزه وأهلها
يقولوا عايزين وعايزين لحد ما البنات بقت عوانس ومشاكلنا بقت مشاكل. |
|
ظريف |
: |
ازاى |
|
ياسين |
: |
اقول انا عايز اعرف
الستات اللى حتجوزهم شكلهم ايه |
|
ظريف |
: |
حقك.. حقك تشوفهم |
|
حريص |
: |
لا |
|
ابوفهد |
: |
لا |
|
ياسين |
: |
امال عايزنى اتجوز كده |
|
حريص |
: |
اي نعم |
|
ابو فهد |
: |
اى نعم |
|
ياسين |
: |
هو احنا كده يا عرب ما
نتفقش على حاجة مفيدة ابداً.. لكن على حاجة تفاهه نتفق |
|
ابو فهد |
: |
اكيد |
|
حريص |
: |
أكيد |
|
ياسين |
: |
(لظريف) سامع |
|
فهد |
: |
اسمع يابوى (يهمس فى
اذن ابيه) احنا نخطفه |
|
كليب |
: |
(يهمس فى اذن حريص
ابيه) احنا نخطفه فى صندوق ونخفيه |
|
ابو فهد |
: |
فكره ممتازة |
|
ياسين |
: |
(يهمس لظريف) فيه
مؤامرة عليا |
|
ظريف |
: |
مؤامرة |
|
ياسين |
: |
شايف عاملين اجتماعات
ازاى |
|
ظريف |
: |
انا شامم ريحة مؤامرة
فعلا |
|
ياسين |
: |
انت كلب بتشم .. بقولك
بص .. شوف بعنيك |
|
ظريف |
: |
ايه شايف |
|
ياسين |
: |
تعال نفتح الباب ونهرب |
|
ظريف |
: |
نهرب فين |
|
ياسين |
: |
فى اى مصيبة يلا |
|
ظريف |
: |
طيب انت طفى النور انا
ح افتح الباب |
|
ياسين |
: |
فكره يا ملعون (صوت
يرتفع فى الهمس ثم ينخفض.. صوت كلاب تنبح) |
|
ظريف |
: |
يلا احسن باين عليهم
ناوين لك على نية مش تمام |
|
ياسين |
: |
انا ح اتسحب واطفى
النور (يتجه نحو مفتاح الكهرباء يغلق الضوء) |
|
ظريف |
: |
(يتجه نحو الباب يفتحه) |
|
حريص |
: |
هجوم |
|
ابو فهد |
: |
استعد .. انبطح (ينامون
على الأرض) |
|
كليب |
: |
النور |
|
فهد |
: |
النور فين (يبحث عن
زرار النور يفتحه) |
|
|
: |
(لا يجدان ياسين أو
ظريف) |
|
حريص |
: |
خيانة |
|
ابو فهد |
: |
مؤامرة |
|
كليب |
: |
نحتج فى الأمم المتحدة |
|
كلبان |
: |
فى مجلس الأمن |
|
فهد |
: |
ودونى الإذاعة .. اذيع
بيان اتهام |
|
كلبوب |
: |
نناشد الأمم المتحدة
وشعوب العالم الثالث |
|
حريص |
: |
بس.. بس.. احنا فى
مصيبة الحين وألا انتم قاعدين تتدلعوا |
|
كلبوب |
: |
فين الدلع دا ؟ |
|
حريص |
: |
فى اى مصيبة ؟ |
|
كلبوب |
: |
نطلع صورة فى الجرنال..
وعمل مكافأة |
|
كليب |
: |
مطلوب حيا والأفضل
ميتا. |
|
حريص |
: |
ايه ميتاً دى .. يا بنى
احنا عايزنه حى علشان يتجوز اختك |
|
كلبوب |
: |
صح.. اسف |
|
كليب |
: |
انا من رأى ان دى
مؤامرة خسيسة |
|
ابو فهد |
: |
اسمع يا حريص انا عندى
رأى |
|
حريص |
: |
تفضل قول.. قول. |
|
ابو فهد |
: |
شوف اللى حصل دا حصل
منك انت |
|
حريص |
: |
لا .. منك انت |
|
ابو فهد |
: |
انت اللى زايدت عليها |
|
حريص |
: |
انا جيت الأول اخطبه
لبنتى |
|
ابو فهد |
: |
مش حكاية الأول
والثانى.. حكاية اللى عنده المهر يشيل |
|
حريص |
: |
انا عندى المهر صح يا
ولاد |
|
أولاده |
: |
صح يا بابا |
|
ابو فهد |
: |
هه .. والله الدنيا دى
غريبة.. احنا عندنا فلوس تغطى سويسرا صح يا فهد |
|
فهد |
: |
صح يا بابا |
|
حريص |
: |
والله حكاية .. عايز
تقول ايه بالضبط |
|
ابو فهد |
: |
دا كلام سليم.. انا ح
اديك عشرين الف وتسيب العريس دا لبنتى |
|
حريص |
: |
لا خد أنت واحد وعشرين
الف ونص |
|
ابو فهد |
: |
ونص |
|
حريص |
: |
ونص و100 فلس كمان |
|
ابو فهد |
: |
دى فوائد البنك وألا
ايه |
|
حريص |
: |
ما تألسشى عليا |
|
ابو
فهد |
: |
اديك 23 الف وربع دينار
وخمسين فلس |
|
حريص |
: |
دا مكسب التين اللى
بتبيعه وألا ايه |
|
ابو فهد |
: |
اخرس (يدخل ظريف يرتدى زى
شرطى) |
|
ظريف |
: |
احم .. احم.. سلاموا
عليكم |
|
حريص |
: |
وعليكم السلام ..
لقيتوه |
|
كليب |
: |
اكيد يا ابه الشرطة
لقوه تايه مسكوه |
|
ظريف |
: |
ايه دا اللى تاه كلب |
|
كليب |
: |
نعم |
|
ظريف |
: |
مش انت.. هى كل الناس
اسمها كلب زيك |
|
كليب |
: |
اسف |
|
ظريف |
: |
فين صاحب الشقه |
|
حريص |
: |
صاحب الشقة.. هذا (يشير
إلى ابو فهد) |
|
ابو فهد |
: |
لا انا مش صاحب الشقة
.. دا هو |
|
ظريف |
: |
(وهو يرتدى زى شرطى)
انا عايز صاحب الشقة دلوقتى مين فيكم |
|
ابو فهد |
: |
مش انا |
|
حريص |
: |
مش انا |
|
كلبوب |
: |
هو عمل حاجة |
|
ظريف |
: |
اخرس انت |
|
كلبوب |
: |
حاضر .. خرست |
|
فهد |
: |
انا مع ابويا |
|
ظريف |
: |
(يشير إلى كليب) وانت |
|
كليب |
: |
انا مع امى .. قصدى مع
ابويا |
|
ظريف |
: |
فين صاحب الشقة |
|
الجميع |
: |
خرج |
|
ظريف |
: |
خرج ببساطه كده.. يعنى
بعد ما يعمل عملته يمشى |
|
الجميع |
: |
شنو عمل |
|
ظريف |
: |
جريمة |
|
الجميع |
: |
جريمة |
|
ظريف |
: |
اى نعم جريمة.. انتم
قرايبه |
|
الجميع |
: |
لا .. ولا نعرفه |
|
ظريف |
: |
(لنفسه) من عشر دقائق
بس كنتم حتموتوا نفسكم علشانه عايزين تجوزوه بناتكم. |
|
ابو فهد |
: |
انت بتشتغل فى انهو
بوليس |
|
ظريف |
: |
اخرس وانت مالك ومال
اقسام البوليس انت ضابط |
|
ابو فهد |
: |
بس اتهيألى شفتك قبل
كده مش كده يا فهد |
|
فهد |
: |
يا ابه الصوت دا والشكل
دا مش غريب عليا |
|
حريص |
: |
كأنه |
|
ظريف |
: |
اخرس انت وهو (يخرج
ورقة من جيبه) إنه فى يوم وساعته وتاريخه دخلت شقة القاتل فوجدت مجموعة من
شركاته وهم اسم (يشير لأبو فهد) |
|
ابو فهد |
: |
انا مليش دعوة .. انا
ماشى يلا يا فهد |
|
فهد |
: |
يلا يا ابه |
|
ظريف |
: |
استنى عندك |
|
حريص |
: |
اديك مسكت قريب
القاتل.. انا بقى استأذن واطلع ياللا يا ولاد |
|
أولاد حريص |
: |
يا يا ابه |
|
ظريف |
: |
استنوا عندكم |
|
الجميع |
: |
(يقفون) نعم |
|
ظريف |
: |
سين من انتم ولماذا
جئتم وما علاقتكم بالقاتل |
|
ياسين |
: |
(يدخل وهو يرتدى زى
ضابط) سلاموا عليكم |
|
ظريف |
: |
(يؤدى التحية) تمام يا
فندم.. كله تمام قبضنا على المتهمين |
|
ياسين |
: |
دول المتهمين |
|
ظريف |
: |
جميل جميل |
|
الجميع |
: |
احنا ما لناش دعوة ..
ما نعرفهوش |
|
ياسين |
: |
هس ولا كلمة ولا نفس..
(يتجه نحو ظريف جانباً) أنا خايف احسن يكشفونا.. أنا خدت الهدوم من المكوجى وهو
جايبها وخايف ليكشفونا |
|
ظريف |
: |
المكوجى صاحبى وانا
فهمته كل حاجة.. وكمان خمس دقائق نرجع له الهدوم |
|
ياسين |
: |
وازاى الحال |
|
ظريف |
: |
تمام يا فندم |
|
ياسين |
: |
(يعود لهم) وما علاقتكم
بالجريمة |
|
ابو فهد |
: |
انهو جريمة |
|
كليب |
: |
(يهمس أبيه) يا ابه
تيجى نعمل زى ما عمل ياسين |
|
حريص |
: |
عمل ايه |
|
كليب |
: |
نطفى النور ونطلع |
|
حريص |
: |
فكره .. انسحب كده
واعملها |
|
كليب |
: |
فكرة يا ابه (يتسحب
كليب حتى يصل إلى زر النور، بينما ياسين يتحدث مع ظريف يلمحه ياسين) |
|
ياسين |
: |
تعالى يا ولد هنا |
|
كليب |
: |
نعم |
|
ياسين |
: |
رايح فين |
|
كليب |
: |
رايح سويسرا |
|
ياسين |
: |
بتهزر معايا.. أوعك
تقرب جنب زر النور سامع |
|
كليب |
: |
سامع |
|
ياسين |
: |
تعالى هنا |
|
حريص |
: |
انت ملامحك مش غريبة
عليا |
|
ياسين |
: |
انا |
|
حريص |
: |
ايوه |
|
ياسين |
: |
متهيأ لك |
|
ابو فهد |
: |
كأنه هو |
|
ياسين |
: |
هو مين |
|
ظريف |
: |
غلط |
|
ياسين |
: |
كل واحد يوقع على ورقة
تعهد انه مش حيجى هنا تانى وليس له علاقة بياسين حمدان ولو شفت واحد هنا حسجنه
.. حدبحه.. حفرمه.. يلا كل واحد يوقع ويمشى. |
|
الجميع |
: |
حاضر |
|
ظريف |
: |
(يخرج دفترا من جيبه)
يوقع كل واحد |
|
حريص |
: |
بس الورقة على بياض |
|
ظريف |
: |
اكتب التقرير |
|
ياسين |
: |
انت بتشكك فى ذمة
الحكومة |
|
حريص |
: |
لا |
|
ياسين |
: |
خلاص وقع |
|
حريص |
: |
يحيا العدل |
|
الجميع |
: |
يحيا العدل |
|
ظريف |
: |
يلا مع السلامة.. مع
السلامة (يخرجون جميعاً) (يضحك ظريف) |
|
ظريف |
: |
شفت ازاى |
|
ياسين |
: |
أما لعبة حلوه |
|
ظريف |
: |
تعالى نغير الهدوم احسن
المكوجى يزعل (وبينما يخلعان الملابس
.. يدخل عليهما كليب وكلبوب وفهد) |
|
الجميع |
: |
عرفناكم ياسين وظريف |
|
ياسين |
: |
تانى (يغمى عليه) |
|
ظريف |
: |
استاذ ياسين. |
|
|
: |
(إظلام) (بلاك أوت) |
المشهد الأخير
|
|
: |
(الديكور الذى كان فى
الفصل الأول) (ياسين ينام على الكرسى
.. ويدخل ظريف) |
|
ظريف |
: |
انت لسه نايم.. يا
ياسين.. ياسين. |
|
ياسين |
: |
(ياسين يهب واقفاً) هما
جم |
|
ظريف |
: |
أكيد.. هما مين اللى
هما جم؟ |
|
ياسين |
: |
حريص |
|
ظريف |
: |
حريص مين؟ |
|
ياسين |
: |
ابو فهد |
|
ظريف |
: |
ابو فهد مين؟ |
|
ياسين |
: |
كليب .. كلبوب.. كلبان |
|
ظريف |
: |
اكيد انت كنت فى حلم..
انت هنا فى الكويت واحنا سبنا من امريكا من أسبوع. |
|
ياسين |
: |
كانوا عايزين يجوزونى
بالعافية |
|
ظريف |
: |
يجوزوك ازاى وانت عدو
المرأة؟ |
|
ياسين |
: |
عدو مرأة ايه! .. أنا
حاسس إنى تعبان اعملى شاى |
|
ظريف |
: |
يلا قوم غير هدومك |
|
ياسين |
: |
ليه؟ |
|
ظريف |
: |
علشان تروح تشوف
العروسة اللى اختارها لك الوالد |
|
ياسين |
: |
تاااانى!! |
|
|
|
(يغمى عليه) |
ستار النهاية – تمت بحمد الله
